在绿草甜美、宁静安和的青青草原，生活着一群无忧无虑的小白羊。聪明伶俐的喜羊羊（祖丽晴 配音）、美丽可爱的美羊羊（邓玉婷 配音）、懒惰贪吃的懒羊羊（梁颖 配音）、莽撞正义的沸羊羊（刘红韵 配音）、忠厚安静的暖羊羊（邓玉婷 配音），这群小家伙每天聚在一起，过着快乐的生活。而在森林另一端的黑色古堡里，住着邪恶狡猾的灰太狼（张琳 配音）和他暴戾无常的老婆红太狼（赵娜 配音）。灰太狼每天都要在老婆平底锅的敲打下前往羊村抓羊羊，羊村戒备森严，因此他想处种种办法，更发明许多奇形怪状的工具，然而最终总被机敏的小羊们挫败。
小羊和灰狼的战争就这样每天在青青草原上上演……
格伦·鲍威尔 阿德里娅·阿霍纳 奥斯丁·阿梅里奥 瑞塔·希尔丽夫 桑杰伊·拉奥 莫莉·伯纳德 埃文·霍茲曼 格拉伦·布莱恩特·班克斯 麦克·马科夫 布莱恩特·卡罗尔 恩里克·布什 布丽·迈勒斯 凯特·阿代尔 马丁·巴特斯·布拉德福德 莫甘娜·肖 里奇·蒙哥马利 理查德·罗比查乌克斯 乔安·罗宾逊 乔纳斯·勒尔维 基姆·巴蒂斯特
莉莉·法哈德普尔 埃斯梅尔·梅赫拉比 Mansoore Ilkhani Soraya Orang Homa Mottahedin Sima Esmaeili Aman Rahimi Azim Mashhadi Saeed Payamipoor Ali Asghar Nejat Mehdi Pilevari 穆罕默德·海达里 Khosro Abbasi Mozaffar Esmaeili 梅利卡·帕祖基 Efat Rasolinezhad Amir Hossein Esfandiari Shahin Kar
克里斯汀·米利欧缇 奥古斯托·阿吉莱拉 诺玛·杜梅温尼 雷·罗马诺 凯莱布·富特 雷蒙德·李 比利·马格努森 丹·巴克达尔 汤姆·鲍尔 多泰斯·詹姆斯 瑟莱斯特派蔻丝 阿里斯·阿瓦拉多 霍普·班克斯 Mike Caravella 马修·卡德罗普 布伦特·蔡斯 Alfonso Diluca 阿什利·达兰妮 尼亚切·海邓迪 杰登·伦德 布兰顿·莫拉莱斯 汉娜·丽贝卡·泰勒 Ed Galvez Dutch Johnson Jessica Mastrippolito Tom Jenkins